查看: 49|回复: 0

如何区分美国人和加拿大人?只要问ta一个问题…

[复制链接]
发表于 7 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
20191104_15728338348589.jpg


      美国和加拿大互相紧挨着,而且互相来往密切。说实话,看到一个北美人,尤其是土生土长的北美人,想分辨ta是美国人还是加拿大人,挺难的。
  真的难以分辨,只能直接问“你是美国人还是加拿大人”吗?其实有很多奇思妙招可供借鉴。人们给出的“分辨妙招”里,最被认可的是一条:
  问一个北美人:今天温度多少度?
  回答“20度”的,那么一定是加拿大人,因为加拿大用摄氏度;
  回答“70度”的,那么一定是美国人,因为美国用华氏度!
  同理,也可以问“高速公路你们那的限速是多少啊?”
  回答“120”的,肯定是加拿大人,说的是公里,美国不可能限速120(英里)……
  回答“70”的,肯定是美国人,说的是英里,加拿大高速公路咋会限速70公里?
  除了这两招外,还有其他方法分辨,都挺有趣的~ 有些“招数”可不要效仿,因为是调侃性质的!
  “上去踹ta一脚!”
  匿名网友表示:分辨不出?上去踹ta一脚,如果你被他“反击”,或者怒骂,那么多半是美国人;如果对方反而说“Sorry”……是哪国人还用明说吗?
  “看看他们吃的薯条”
  如果是正常的薯条,那么还不好分辨,美国人加拿大都爱吃,如果吃的是肉汁干酪薯条,那么多半是加拿大人,这是加拿大的“著名发明”!
  “冬天佛罗里达、加州海滩,多半是加拿大人…”
  这个说的有点夸张,但也反应了一个事实:加拿大的冬天太冷,本地人也受不了。一到冬天,纷纷去加州、去佛罗里达、去夏威夷,就像东北人去海南那样,避寒啊。
  “看看他们开门后给身后多远的人留门”
  这招……好吧,开门后如果不给身后人留门,或者只给离得自己特别近的人留门,多半是美国人。如果给身后10米、20米甚至50米的人留门,多半是加拿大人,就是这么的nice。
  “Starbucks和Timmy,都懂的话,那么…”
  星巴克咖啡,别说加拿大和美国了,全世界都知道Starbucks这个名字,如果你说“Timmy”的话,如果懂的人,那么多半是加拿大人,因为Timmy=Tim Hortons。美国人?那就未必懂了。
  看看他们拼写英文用的英式还是美式
  尽管加拿大靠近美国,口音接近美国,但毕竟是英联邦国家,很多英文拼写是英式的。比如Colour一般写成Color。通过单词拼写,也能区分这两个国家的人,但准确率也许不太高。
  “问他们,加拿大首都是多伦多还是温哥华”
  这招……欺负美国人没常识?有网友表示:留学时问过10个美国同学,只有2个知道加拿大首都是渥太华,其余的都认为要么多伦多要么温哥华。那就很好辨认了,因为加拿大人不可能连自己首都都不知道!
  购物打折季,跑的最快的一定是……
  黑色星期五也好,节礼日也好,在大商场开门时疯狂奔跑、抢货的,大多是美国人。因为加拿大人都是彬彬有礼排队进商场,精挑细选,不慌不忙!
  “聊一聊医疗,看看他们的抱怨就知道”
  问一个北美人“看病贵吗”?回答“贵”的,多半是美国人;回答“不贵,但等的太久”的,多半是加拿大人。没错,一个贵一个久,是美国加拿大医疗最大的槽点。
  打个喷嚏,看看对方什么反应
  这招也行?好吧,如果你打个喷嚏,对方什么都没说,那么应该是美国人。如果对方说“bless you”,那么应该是加拿大人。这也是“加拿大特色”!
  下雪天去外面走走你就懂了
  下雪天,如果你在室外看到有人穿着短裤,那多半是不怕冷的加拿大人。美国人,除非是生活在最冷州的美国人,怎么敢这么穿??
  听听“yes”的发音就知道了
  无论是美国人还是加拿大人,用口语说“好”一般都不会发出“yes”这个规规矩矩的音。加拿大人更愿意读成“耶”,而美国人更倾向于读成“呀”!
  看体型,如果一群人都胖……
  加拿大人肥胖比例远低于美国,当你看到一群人走在路上,个个都是胖子,那么,呃,他们应该来自美国。因为在加拿大你几乎很难看见一帮朋友一起走,全是胖子这个景象!
  说两句法语,看看对方的反应
  法语是加拿大第二官方语言,土生土长的加拿大人多多少少懂一点点,所处你可以试着说两句法语(如果会的话),对方能听懂,多半是加拿大人,美国的第二语言是西班牙语!
  带着宠物狗在路上,就能辨别路人的国籍!
  试试看,带着自己的宠物狗走在路上,如果一个路人直接上来抚摸,那说明是个加拿大人。因为美国人一般先会问“我能摸摸它吗(不会咬人吧)?”
  问感恩节是什么时候,比问国庆节管用
  如果问对方国庆节,对方不明说的话,还挺难的,因为加拿大和美国的国庆节都是“7月初”。但感恩节差别就大了,加拿大是10月,美国是11月!
  所以,想辨别对方是加拿大人还是美国人,有这么多方法,都比直接问国籍要礼貌~


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©Saskey网络旗下新传媒公司

GMT-6, 2019-11-11 14:43

工作时间:7x24小时 联系QQ:点击这里给我发消息 服务热线:306-262-7879 活动洽谈:306-881-9258

返回顶部 返回列表